מידד גוטליב

עמית עמית אני אני תמונות מחזור בית הספר היסודי בית הילד התיכון ליד האוניברסיטה לימודים עבודה התנדבויות חברים עם חברים ילדי השכונה דף יזכור לחברים שכבר לא איתנו ההורים שלי   ההורים שלי חברים של ההורים שלי מסמכים היסטוריים של ההורים שלי ציירים מציירים את ההורים שלי המשפחה שלי המשפחה של חנה ספר המשפחה  המשפחה המורחבת של ההורים שלי   המשפחה המורחבת של אמא שלי המשפחה המורחבת של אבא שלי טיול שורשים המשפחות שלי בשואה המשפחה של אמא שלי בשואה המשפחה של אבא שלי בשואה המשפחה של חנה בשואה

 .................................................................................................................................. ציורים של אבא ואמא שציירו הציירים רבקה ינאי מיכאל קארה פאול פוקס  הצייר פאול פוקס היה חבר של הורי.  לאחר שאבי נפטר, הוא צייר את הפורטרט הזה מהתמונה שבקולאז' פאול פוקס בויקיפדיה פאול פוקס בחתונה שלנו מיכאל קארה בקישור הזה אלבום של קטלוג של תערוכה של קארה שהתקיימה ב- 1957 מיכאל קארה בקישור הזה אלבום הציורים של מיכאל קארה לספרו של יוחנן מגוש חלב מסעי בניהו באלבום מכתב קצר שהסופר כתב לאבא שלי כששניהם עוד לא ידעו עברית מיכאל קארה מאייר את מסעי בניהו בקישור הזה מיכאל קארה בויקיפדיה מיכאל קארה בויקיפדיה  

........................................................................................................................................... טיול שורשים שעשו אדם אילנה Anny אצ'י ואפי  ברומניה ב- 1999 באזורים ששם חיה המשפחה. הם טיילו  בקלוז' היכן שנלי לויצ'י בלנקה ופרי חיו ושמשם הם גורשו, באורדיה היכן שגרו סבא מוריץ וסבתא הלן ששם היה בית החרושת של סבא ושמשם הם גורשו לאושוויץ, ובטולגש היכן שנלי בלנקה ומתיאש נולדו  

........................................................................................................ אמא שלי כתבה יומן בהונגרית שהיה מיועד לי,  אבל היא מעולם לא נתנה לי אותו. הוא היה מונח בערבוביה עם כל מיני מסמכים ומכתבים ובכלל לא ידעתי מה זה. כנראה שאיכשהו היא ידעה שיגיע יום שבו אמצא אותו ואחפש מישהו שיתרגם לי. עכשיו כשמצאתי מישהי שתרגמה אני קורא: בני היקר! אני מגשימה את חלומי הישן ורושמת את החוויות והמשפטים שלך, כי אני לא יודעת איך עתידך יראה, מי תהיה, אבל אני בטוחה, שזה תמיד יתן לך הרגשה טובה להסתכל אחורה על התקופה, בה היינו עוד שלושתנו ביחד. כבר מזמן תכננתי להתחיל את הרשומות, אבל עצרה אותי העובדה שבעברית יהיה לי קשה מאד לכתוב, ושידעתי שבהונגרית אתה זה שלא יבין. הלילה גמלה בי ההחלטה שבכל זאת אכתוב בהונגרית, ושכבר לא אהיה, תיתן למישהו לתרגם את השורות האלו. למרות שרשומות אלו הן כתב אמהי די אינטימי, ובסופו של דבר הן עניין לשנינו בלבד, נוכחות המתרגם במחשבותיי לא מפריעה לי. אני לא מכירה אותו, הוא לא מכיר אותי, ועד שהכתבים האלו מגיעים אליו, אני כבר לא אהיה בחיים.   אני נ...